Gebrauchsanweisung Elektrodenkessel Galan

Inhalt

Die vorliegende Betriebsanleitung enthält grundlegende Informationen zum praktischen Einsatz der Elektrodenkessel für Heizungsanlagen. Durch die aggregierten technischen und wirtschaftlichen Effektivitätsindizes, einschließlich Kesseleffizienz, Einfachheit der Installation und Reparatur, Heizkosten für einen Quadratmeter der Wohnung, spezifischer Materialverbrauch pro 1 kW Kesselleistung usw. können die Elektrodenkessel nicht mit jeder anderen Art von Elektroboilern verglichen werden. Die Einsatzgebiete der Elektrodenkessel erweitern sich selbstbewusst. Diese Betriebsanleitung richtet sich an die Installationsspezialisten für Elektrodenkessel, Experten für die Installation der automatischen Steuerungssysteme für Elektrodenkessel, Spezialisten für Inbetriebnahme und Einstellung, Experten für Wartung und Reparatur und Eigentümer der Kessel. Wir danken im Voraus denjenigen, die Anmerkungen und Vorschläge an die Adresse der Aktiengesellschaft „Firma „GALAN“ senden. Alle Rechte vorbehalten. Keiner der Teile der vorliegenden Bedienungsanleitung darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung der „Firma „GALAN“ Joint-Stock Company, die ein Urheberrechtsinhaber ist, reproduziert werden.

Einführung

Die Erfindung des Elektrodenkessels ist eine der höchsten Errungenschaften im Bereich der Herstellung von Mehrzweck-Heizgeräten. Die langjährige Erfahrung des erfolgreichen Betriebs zeigt, dass Elektrodenkessel einfach zu bedienende, zuverlässige und sichere Geräte sind. Der Kesselwirkungsgrad erreicht 98 %. Dies ist das Ergebnis der Anwendung einer der besten Errungenschaften der heimischen Verteidigungsindustrie für Friedenszwecke. Seit vielen Jahren werden die Kessel der Aktiengesellschaft „Firma „GALAN“ erfolgreich in fast allen Regionen der Russischen Föderation, der postsowjetischen Republiken und anderen Ländern eingesetzt.

Sehr geehrter Kunde!

Nutzen Sie alle Vorteile unserer Kessel und vermeiden Sie mögliche ärgerliche Fehler bei der Installation der Heizungsanlage und der Kessel sowie bei der Inbetriebnahme, dem weiteren Betrieb und der Nutzung Elektroboiler bitten wir Sie dringend, sich aufmerksam mit der vorliegenden Betriebsanleitung vertraut zu machen, die Informationen über Eigenschaften, Konstruktion, Funktionsweise, Anwendung und Installationsregeln der Elektrodenboiler enthält. Diese Bedienungsanleitung enthält auch grundlegende Anforderungen an Sicherheitsmaßnahmen, Installation, Betrieb und Reparatur des Heizsystems, Registrierung und Führung der Betriebsdokumentation usw. Die Kessel sind zum Heizen von Mehrfamilienhäusern, einschließlich Landhäusern, Landhäusern, mehrstöckige Wohnhäuser, Garagen, Bäder, Räumlichkeiten und Gebäude für Wohn-, Haushalts-, Handels-, öffentliche, industrielle und landwirtschaftliche Zwecke sowie andere Bauten bei Fehlen oder Ineffizienz der Zentralheizung. Die von der Aktiengesellschaft „Firma „Galan“ hergestellten Durchlauferhitzer „Ochag“, „Geyser“ und „Vulkan“ (im Folgenden als „Kessel“ bezeichnet) werden nur in Schleifenheizungssystemen verwendet, die ohne Entnahme arbeiten Warmwasser für Haushalt, Industrie oder andere Zwecke. Diese Heizsysteme arbeiten auf der Basis der Zwangsumwälzung des Wärmeträgers (mittels Umwälzpumpe). Entsprechend der empfohlenen sparsamsten Betriebsart soll die Temperatur am Eingang des Kessels im Bereich +35 ÷ +45 °C liegen, und die Temperatur am Ausgang des Kessels soll im Bereich +65 ÷ +75 °C liegen. Diese Kessel werden nur in Russland hergestellt. Die vorgegebene Temperatur in den beheizten Räumen wird von der Automatik unterstützt (mittels des Temperaturreglers). Die Kessel haben einen langen Betriebsmodus.

Für den normalen Betrieb des Kessels sind folgende Bedingungen erforderlich:

Die Betriebslufttemperatur des Raums, in dem der Kessel installiert wird, sollte im Bereich zwischen +10 und +35 ° C liegen; die endgültige Lufttemperatur des Raums, in dem der Kessel installiert ist, sollte im Bereich zwischen 4 +10 und +40 °C liegen (sofern keine anderen Anforderungen vorliegen);

Die relative Luftfeuchtigkeit bei einer Temperatur von +20 ° C sollte nicht mehr als 75% betragen;

Nicht explosionsgefährdete Umgebung; die Umgebung sollte keine aggressiven Gase und Dämpfe enthalten, die Metall und Isolierung zerstören; Die Umgebung darf keinen Industriestaub in Mengen enthalten, die den Kesselbetrieb beeinträchtigen.

Es gibt keine brennbaren Materialien in der Konstruktion der Kessel, daher sind unsere Kessel feuerfest. Die Kessel erfüllen die Anforderungen der Technischen Spezifikation (TS) Nr. 3468-00117289826-02. Bestellbezeichnungen: „Galan – XXX-№“ Elektrodenkessel („XXX“ ist ein Name des Kessels). Anmerkung: „№“ ist eine Leistung des Kessels gemäß Tabelle 1. Beispiel: „Galan – Ochag-6“ Elektrodenkessel.

Alle in Tabelle 1 beschriebenen Elektrodenkessel „Ochag“, „Geyser“ und „Vulkan“ sind zertifiziert. Nummer der Konformitätsbescheinigung: РОСС RU.ME71.H00072 vom 29.03.05. Zertifizierungsstelle: Zertifizierungsstelle für Elektroprodukte der Unabhängigen Nichtkommerziellen Organisation für die Zertifizierung von Elektroprodukten, 109052, Moskau, Ul. Nizhegorodskaya, 29. Freiwillige Zertifizierung.

Für alle „Feuerstelle“, „Geysir“,
Elektrodenkessel „Vulkan“ der Aktiengesellschaft „Firma „Galan“, die in dieser Tabelle aufgeführt sind:
• “Galan-Potok ” Tiefkühlflüssigkeit mit speziellen Rostschutzkomponenten und Zusätzen gegen Rostbildung
Kesselstein und Schaum (Gefriertemperatur: -40 °C, Lebenserwartung: nicht weniger als 5 Jahre, Garantiezeitraum: 1 Jahr)
(im Folgenden als „tiefgefrorene Flüssigkeit“ bezeichnet);
• Potable water (defined gemäß den Hygienevorschriften und -regeln Nr. 2.1.4.559-96), destilliertes Wasser, Schneeschmelzwasser,
Regenwasser (gefiltertes Wasser), dessen spezifischer elektrischer Widerstand (im Folgenden als „Widerstand“ bezeichnet) gleich Null ist
weniger als 1300 Ohm/cm bei einer Temperatur von +15º C.
ACHTUNG!
Es ist strengstens verboten, niedrig gefrierende Flüssigkeiten (Frostschutzmittel) wie „TOSOL“, „Arktika“, „Tvoy Dom“ usw. als Wärmeübertragungsmittel zu verwenden, da sie nicht für die Verwendung durch die Elektrodenkessel bestimmt sind.

Vorteile von Elektrodenkesseln

Kessel der ZAO "Firma "Galan" werden nur in Russland hergestellt (10 types, tab.1). Sie sind nicht nur billiger als die in Kraft befindlichen Boiler aller anderen Typen einschließlich ausländischer Typen, sondern haben eine Vielzahl sinnvoller Vorteile:

Die beträchtliche Energieeinsparung auf Kosten des extrem hohen Wirkungsgrades von Elektrodenkesseln, der 98% erreicht, was viel höher ist als bei anderen Heizkesseln. Durch die direkte Umwandlung von elektrischer Energie in Wärme direkt im Wärmekühlmittel bei Stromfluss über das Kühlmittel wird erreicht, durch Ionisierung von Molekülen, also Temperatur des Kühlmittels und Erhöhung seiner Leitfähigkeit, der elektrische Strom, der von Elektrode zu Elektrode fließt steigt, und der Kessel erreicht schnell die Nennleistung.

Einsparung von 40 % bis 60 % der zugeführten Energie als Ergebnis der Hochgeschwindigkeitsleistung von Elektrodenkesseln, Anwendung von:

- Elektronische Temperaturregler "Navigator"

- Temperaturregler "Stoker"

- Funkfernbedienung "Galan GSM"

- elektromechanische Variante der automatischen Ausrüstung.

Einfache Montage, kleine Abmessungen und geringes Gewicht der Elektrodenkessel. Zum Beispiel wiegt der Kessel mit 6 kW Leistung 1,1 kg, 25 kW - 5,7 kg wiegen.

Möglichkeit der Einbettung unserer Kessel in bereits installierte Heizsysteme (bei obligatorischer Umsetzung unserer Empfehlungen), auch als zweite Reserve (Parallelschaltung eines Kessels) Bild Nr. 3. Die Kapazität des Reservekessels muss der Größe des beheizten Raumes und der Qualität der Wärmedämmung, der Anzahl der Kühlmittel im Heizsystem (tab.№1).

Falls der Reservekessel in das laufende Heizsystem gestellt wird, ist es notwendig:

• sorgfältig mit Korrosionsschutzmittel „Galan-Protector“ Anlage auswaschen;

• zum Filtern des Kühlmittels;

• Maßnahmen gegen das Eindringen von Verunreinigungen aus der Heizungsanlage in den Heizkessel zu treffen, Filter einzusetzen.

Bei Verwendung von Kunststoffrohren im System ist es notwendig, einige Meter Rohre am Ein- und Ausgang eines Kessels durch nicht verzinkte ("schwarze") Rohre zu ersetzen.

Möglichkeit der wiederholten Erhöhung der Leistung des Heizsystems (dadurch Erhöhung der beheizten Raumkapazität) durch Parallelschaltung einer großen Anzahl von Kesseln. Beispielsweise erhöht der Anschluss von 8 Kesseln mit einer Leistung von jeweils 25 kW die Leistung des Heizsystems auf 200 kW. (Bild Nr. 2).

Es ist verboten, Elektrodenkessel zu verwenden:

• zur „direkten“ Erwärmung von Wasser, das aus einem Gewässer, einem artesischen Brunnen, einem Wasserbrunnen, einem Wasserversorgungssystem direkt in den Kessel gelangt , der Fluss usw. geht "direkt" zu einem Kessel. Unsere Kessel sind für den Einsatz in Heizungsanlagen bestimmt. Das als Kühlmittel verwendete Wasser muss genau den Passdaten eines Kessels entsprechen, da sonst der Kessel ausfällt. Wasser kann auch nicht vom Heizsystem für die Warmwasserbereitung ausgewählt werden:

• für die Verlegung von „wärmegedämmten Fußböden“, da hier die erforderlichen Temperaturen deutlich unter den optimalen Arbeitstemperaturen eines Elektrodenkessels liegen. Aus diesem Grund erreicht der Kessel seine Nennleistung nicht. Aus diesem Grund empfehlen wir für „warme“ Fußböden die Verwendung von hochzuverlässigen modernen thermoelektrischen Kesseln wie Hearth-Turbo, Geyser-Turbo, Volcano Turbo ZAO „Firma „Galan“ Produktion.

Nicht empfohlen:

• Anwendung von Elektrodenkesseln in Heizungsanlagen, in denen große (großvolumige) Heizkörper installiert sind: Heizkörper mit Rohren mit großem Durchmesser, _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ cast iron radiator, etc. In this case it is recommended Elektrokessel wie Hearth-Turbo, Geyser-Turbo, Volcano Turbo ZAO "Firma "Galan" Produktion anzuwenden.

Wenn Sie aus Gründen der Umstände keinen anderen Ausgang haben, als einen Elektrodenkessel einzusetzen, ist es notwendig, die Einhaltung des Kühlmittelvolumens (Anzahl) sicherzustellen, das in das System mit Kessel Kapazität eingefüllt wurde (Tab. №1).

Außerdem ist es bei der Verwendung von Gussheizkörpern erforderlich, einen zusätzlichen grobmaschigen Filter in die „Rücklauf“-Leitung, den Stimmungssammler (Sumpf) zu installieren, um ein Ereignis zu verhindern, wenn die Reste der Staberde aus den inneren Hohlräumen der Heizkörper gelangen Kühlmittel in einen Boiler leiten und außer Betrieb setzen. Zu demselben Ziel muss man die gusseisernen Heizkörper vor der Anlage ins System sorgfältig auswaschen.

Empfohlenes Lieferset

Kessel montiert – 1 Stck.

Anwendung und Nutzung von Elektrodenkesseln in Heizsystemen – 1 Stck.

* Automatisierungssystem – 1 Satz

** Das Wartungshandbuch der automatischen Ausrüstung – kein Dupl.

Verpackung – 1 Stck.

Notiz:

* Das von ZAO "Firma "Galan" empfohlene Hauptbetätigungsgerät ist der Zweikanal-Temperaturregler "Navigator". Der Käufer kann nach Belieben eine elektrische Ausrüstung gemäß den folgenden Schemata installieren.

Die Garantie gilt nicht für einen Kessel, der ohne dieses automatische Kontrollsystem seiner Arbeit erworben wurde.

Die Kosten für das automatische Steuersystem sind nicht in den Kosten eines Kessels enthalten.

** Für die Management-Ausnahme für die elektromechanische Option der automatischen Ausrüstung, da sie eine Komponente in diesem Handbuch ist. Mit dieser Option der angebotenen automatischen Ausstattung kann der Käufer umsteigen.

Kesselanordnung

Je nach Effizienz produziert ZAO "Firma "Galan" zwei Gruppen von Kesseln – einphasig und dreiphasig:

• einphasig: - "Herd-2", "Herd-3", "Herd-5" und "Herd-6";

• dreiphasig: - "Geyser-6" "Geyser-9", "Geyser-15" , "Vulkan-25", "Vulkan-36", "Vulkan-50"

Einphasenkessel bestehen aus:

• der Metallkörper mit den Stutzen des Einlasses des Kühlmittels. Das Gehäuse erfüllt auch Funktionen der zweiten Elektrode und der Ionisationskammer;

• Stabelektrode mit Stromzuführung und mit dichter Isolierdurchführung;

• 2-Klemmen-Gruppen mit Schutzabdeckungen. In einphasigen Kesseln gibt es terminal – eine Phase, die sich seitlich unten einstellt: die Brücke – die Nullleitung, die Brücke – die Erdleitung.

Drehstromkessel bestehen aus:

• der Metallkörper mit den Stutzen des Einlasses des Kühlmittels. Das Gehäuse erfüllt auch Funktionen der Ionisationskammer;

• die Basen, auf denen 3 Elektroden mit Stromzuführungen und hermetisch fließenden elektrischen Isolatoren angebracht sind;

• Klemmengruppe mit der Schutzabdeckung.

Das Funktionsprinzip von Kesseln ist identisch und wird im Folgenden betrachtet.

Installation (Montage) des Elektrodenkessels im Heizsystem

Heizungsanlagenprojekte, Kesselinstallationsarbeiten, automatische Ausrüstung, Stromnetzanschluss (einschließlich elektrischer Erdung), Inbetriebnahme, Reparatur, Zeuge eines Zustands, Prüfarbeiten müssen von der Organisation (Firma) durchgeführt werden, die über die entsprechende Lizenz dafür verfügt Durchführung.

Bei der Durchführung der oben aufgeführten Arbeiten, der Dokumentation der Heizungsanlage sowie während des Betriebs ist zu beachten:

• „Branchenübergreifender Elektroinstallationscode“ (EIC);

• „Regeln für den Betrieb von Elektroanlagen des Kunden“;

• „Sicherheitsnormen für Stromversorgungssysteme“;

• „Verfahren für die Auslegung und den sicheren Betrieb von Elektrokesseln und Elektrokesselhäusern“;

• Handbuch vorhanden.

Es ist auch notwendig, die "Brandschutzverordnung der Russischen Föderation" zu beachten, die der Bauordnung entspricht.

Für den Anschluss des Kessels, die Installation der automatischen Steuerung der Heizungssysteme, deren Service, einschließlich der Reparatur, ist es erforderlich, Elektriker oder Spezialisten für Mess- und Steuersysteme mit der entsprechenden Qualifikation zu haben, die zertifiziert und berechtigt sind, mit Elektroinstallationen bis 1000B zu arbeiten, mit einer Gruppe von elektrische Sicherheit nicht unter 3. Für die Installation, den Betrieb und die Reparatur von Heizungsanlagen sind Heizungsfachkräfte erforderlich.

Die oben genannten Sachverständigen müssen das vorliegende Handbuch „Verfahren für die Auslegung und den sicheren Betrieb von Elektrokesseln und Elektrokesselhäusern“ kennen. Bei Arbeiten mit Korrosionsschutzmitteln, Frostschutzmitteln, Wasch- und Reinigungsmitteln für Oberflächen sind die Regeln der sicheren Anwendung zu kennen und einzuhalten.

Nach Abschluss der oben aufgeführten Arbeiten macht die Organisation (Firma), die diese Arbeiten durchgeführt hat, einen Eintrag in den Blättern (Anhang Nr. 2), der vom zertifiziert ist Auftragnehmer und durch die Presse dieser Organisation.

Achtung! Die Gewährleistungshaftung erstreckt sich auf das Kupfer, das gemäß den oben genannten Anforderungen installiert wurde, bei sachgemäßer Ausführung der durchgeführten Arbeiten. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Kessel, die nicht gemäß dem Projekt oder von einer nicht autorisierten Organisation oder nicht zertifizierten Experten errichtet wurden.

Die Kesselarbeit kann nur von einer Person überwacht werden, die nicht jünger als 18 Jahre ist, die entsprechende Einweisung bestanden hat, die das vorliegende Handbuch, die Konstruktion des Kessels und die Regeln der sicheren Überwachung seiner Arbeit kennt.

Anschluss des Kessels an das Stromnetz des Energieversorgers.

Falls die zugewiesene Leistung nicht ausreicht, wird der Anschluss des Kessels gemäß dem festgelegten Verfahren durchgeführt.

Zu beachten ist, dass diese Reihenfolge des Anschlusses an den Energieversorger an Elektrokesseln aller anderen Bauarten und nicht nur an Elektrodenkesseln üblich ist.

Erdung.

Zum Zeitpunkt der Kesselinstallation muss die Erdung im Heizsystem vollständig ausgeführt und geprüft sein.

Widerstandswert der Erdung. Der Erdungswiderstandswert eines Kessels und eines Heizsystems darf nicht mehr als 4 Ohm betragen. Als Erdungsleiter wird ein Kupferdraht mit einem Querschnitt von 4-6 mm2 (Reiter Nr. 1) verwendet. Die sichere Ausführung der Erdung muss EIC entsprechen. "Verfahren zur Auslegung und zum sicheren Betrieb von Elektrokesseln und Elektrokesselhäusern"

Alle offenen elektrisch leitenden Teile eines Kessel- und Heizungssystems, einschließlich Metallleitungen des kalten (Rücklaufwasser) und des heißen Kühlmittels, müssen geerdet werden.

Die Einführung der Schutzleiter in das Gebäude oder Bauwerk ist mit dem Kennzeichnungsschild zu kennzeichnen.

Masse führt

Masseleitungen müssen den EIC-Anforderungen entsprechen. Die Konstruktion und Ausführung der Erdungsleitung muss den geforderten Widerstandswert der Erdung des Kessels und der Heizungsanlage von höchstens 4 Ohm gewährleisten.

Die Frist für die regelmäßige Überprüfung des Erdungszustands beträgt 12 Jahre.

Ätzvermögen sollte 50% nicht überschreiten.

Es ist verboten, den Masseleiterkörper einzufärben, um ihn vor Korrosion durch abnehmbare oder konstante dielektrische Abdeckungen zu schützen. Zum Beispiel Plastik- oder Gummistiefel.

Einstellung der Leitfähigkeit von Wasser.

Heizkessel einschalten und nach 30 Sekunden bei der Temperatur des „Rücklaufwärmeträgers“ von 15 °C ÷ 20 °C den Start Strom mit einem_cc781905-5cde-3194 messen -bb3b-136bad5cf58d_amperemeter or Stromzange. Kessel ausschalten. Drei Fälle sind möglich: Starting current is größer oder kleiner als in Tab. Nr. 4 für Ihren Kessel angegeben oder gleich tabellarisch

Befüllen der Heizungsanlage mit dem Kühlmittel

Ihr System ist installiert. Ein Kessel und ein automatisches Steuersystem sind montiert, es wird auch der Anschluss an das geerdete Stromversorgungsnetz hergestellt. Das Heizsystem ist frei von Schmutz und Korrosion.

In diesem Fall erfolgt die Befüllung des Systems mit Kühlmittel ohne Vorspülung. Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein:

* Bei jeder Befüllung der Anlage mit Wasser oder niedrig gefrierenden Flüssigkeiten muss die Heizungsanlage sicher vom Stromversorgungsnetz getrennt werden. Der Fall des Anschlusses an das Stromversorgungsnetz muss ausgeschlossen werden.

* Unmittelbar nach dem Befüllen des Systems mit Kühlmittel muss die Systemintegrität überprüft werden. Etwaige Leckagen sind unzulässig.

Eine Befüllung mit niedrig gefrierender „Argus-Galan“-Flüssigkeit oder Wasser (Tab.№1) ist möglich.

Wasser als Kühlmittel besitzt eine Reihe von unbestrittenen Vorteilen, wie Verfügbarkeit, niedriger Preis, Umweltfreundlichkeit, hohe wärmephysikalische Eigenschaften. Gleichzeitig solche Nachteile, wie Korrosion des Heizsystems, mögliche Notwendigkeit der Anpassung des Wasserwiderstands während der Heizperiode, Durchführung einer jährlichen Kesselreparatur usw. Deshalb empfehlen wir Ihnen, ohne auf die Verwendung von Wasser als Kühlmittel zu verzichten, a als Kühlmittel moderne niedrig gefrierende „Argus-Galan“-Flüssigkeit.

Verwendung von Wasser als Kühlmittel

Es ist notwendig, den Wasserwiderstand zu erhöhen oder zu verringern (weitere - Einstellung), um den Betrieb des Kessels mit einer Passkapazität aufrechtzuerhalten. Die Einstellung ("Kontrolle") des Widerstands wird durchgeführt, nachdem das System mit Wasser gefüllt ist, indem man Kochsalzlösung oder Wasser mit einem hohen Widerstand ins Wasser gibt und so tabellarische Werte des Starts (Anlauf) und des maximalen Stroms (Tab. №4) bei bestimmten Temperaturen des Rücklaufwassers (weiter – "Eingang"). Es ist notwendig, Anweisungen unserer Geschäftsführung ausdrücklich auszuführen:

die Temperatur des Kesseleingangs ("Eingangs"-Detektor) muss 15-20ºC betragen;
Die Einschaltzeit des Kessels beträgt nicht mehr als 30 Sekunden.

Kesseleinbau (Montage) im Heizsystem

Vor der Installation muss der Kessel besichtigt und auf Vollständigkeit überprüft werden.

Der Kessel wird streng senkrecht in das Heizsystem eingebaut. Daher muss die Anschlussgruppe (Stromzuführungen eines Heizkessels) zum Anschluss an das Stromversorgungsnetz von unten angebracht werden, geschützt vor äußeren Einflüssen und unbeabsichtigtem Berühren mit der Schutzabdeckung (Kappe). Bei Kesseln der Serie „Herd“ (220V) muss die Klemm – Phase zusätzlich von unten beruhigen.

Der Anschluss von Abzweigrohren eines Kessels mit Rohrleitungen eines Heizungssystems wird unter Verwendung von Sanitärmuffen mit DU nicht weniger als DU von Abzweigrohren eines Kessels und gemäß dem Projekt durchgeführt. Bei der Auslegung des Heizsystems muss Folgendes vorgesehen werden:

• das Kupfer muss so niedrig wie möglich zu Heizkörpern installiert werden, da es den Ausgangsdruck eines Kessels erhöht. Daher ist es ratsam, einen vertikalen Abstand vorzusehen, der ausreicht, um die Elektrodengruppe aus einem Kessel frei zu entfernen, ihre Innenflächen zu inspizieren und zu reinigen. 3194-bb3b-136bad5cf58d_ des Heizkessels, da sich die Durchmesser aller Heizungsrohrleitungen streng nach der Auslegung Ihrer Heizungsanlage richten. Die Höhe der Steigplatte über dem Kessel muss mindestens 2 m betragen. Dies ist eine der Bedingungen für die Nichtbenutzung der Umwälzpumpe.

Bei der Installation muss der Kessel außer der Art des Anschlusses an das Heizsystem an der Wand befestigt werden.

Auf den Bildern Nr. 1, 2, 3 sind einige schematische Diagramme der Ausführung von Heizungssystemen dargestellt. Um die Wartung des Heizsystems zu erleichtern, ist es ratsam, Rohrstopper direkt nach einem Ausdehnungsgefäß und vor einem Einlassstutzen eines Kessels zu installieren (siehe Abb. Nr. 1, 2, 3).

Streng verboten

Installation von Kränen, Absperr- oder Regelventilen an einem Rohrleitungsabschnitt zwischen einem Auslassanschluss eines Kessels und einem Ausdehnungsgefäß.

Der Name des Geräts

1, Elektrodenkessel

2. Kühler

3. Ausgleichsbehälter

4. Backup-Elektrodenkessel

5. Grundkessel, der mit hartem oder gasförmigem Brennstoff arbeitet

Aufsteckthermostat

Ventil

Filter (Einstellung Schlammfang mechanisch)

Ein Ventil zum Abführen eines Wärmeträgers aus dem System

Ein Luftablassventil

Umwälzpumpe, Leistung 70-100 W

A

Eine senkrechte Steigleitung über dem Kessel, mindestens 2 m hoch. DN-40, DN-32

Bei Anwendung von: zellularem Fernsteuerungssystem und Steuerung der Ausrüstung „Galan — GSM“, elektronischer Temperaturregelung „Navigator“, „Stoker“; elektromechanische Option – befolgen Sie strikt die im Wartungshandbuch angegebenen Anschlussschemata. Anforderungen an Betrieb, Installation, Sicherheit exakt erfüllen. Der Temperaturfühler „Eingang“ wird an der Rohrleitung „Rücklauf“ installiert. Der Sensor "Ausgang" - auf der Rohrleitung, der Ausgang aus dem Kessel (das Steigbrett) in der Entfernung 30 cm vom Ausgang des Kessels (aus dem Abzweigrohr des Kessels).

Die empfohlenen optimalen Arbeitstemperaturen des Heizleiters am Eingang und am Ausgang des Kessels, die durch langjährige Erfahrung bestätigt sind, sind oben angegeben. Diese Modi garantieren das Erreichen der maximalen Wirkung.

Das Regulierungsband des Wärmereglers „Navigator“ am Ausgang des Kessels (Sensor „Ausgang“) beträgt 10+85 ºC, am Eingang zum Kessel (Sensor „Eingang“) 10+80 ºC.

Bei den Wärmereglern „Stoker“, „Galan GSM“ wird die Temperatur direkt im beheizten Raum gemessen, was die Effizienz der Heizungsanlage und den Komfort in beheizten Räumen deutlich erhöht.

Für die Installation der automatischen Steuerung des Heizsystems ist es ratsam, einen Kupferdraht mit einem Querschnitt von 0,5-2,5 mm2 zu verwenden. (Kupfer) Eine Drahtmarke muss im Projekt Ihres Heizsystems und in den Verwaltungen der automatischen Ausrüstung angegeben werden. 3194-bb3b-136bad5cf58d_ ein mehradriges Kupferkabel, bringen Sie einen Kabelschuh an, aber verzinnen Sie das Kabelende nicht, da dies zu einem schlechten Kontakt führen kann.

Elektrische Schemata des Anschlusses über die zweikanalige elektronische Regeltemperaturanzeige "Navigator" sind im Wartungshandbuch für den "Navigator" angegeben.

Elektrisches Anschlussschema von Einphasen-Elektrodenkesseln Typ: Herd-2, Herd-3, Herd-5, Heide-6

Elektrisches Anschlussschema der dreiphasigen Elektrodenkessel Typ: Geyser-6, Geyser-9, Geyser-15, Volcano-25

Elektrisches Anschlussschema der dreiphasigen Elektrodenkessel Typ: Volcano-36, Volcano-50

Elektromechanische Variante der automatischen Ausrüstung

* den Anschluss des Kessels an das elektrische Netz je nach Typ und Kapazität Ihres Kessels (eines der Schemata Nr. 1 oder Nr. 2) zu machen, dabei wird der Temperaturfühler "Eingang" im Allgemeinen auf der Rohrleitung des Umkehrwassers installiert liefern. Der Temperaturfühler „Exit“ wird an der aus dem Kessel austretenden Rohrleitung in einem Abstand von 30 cm vom Kessel installiert.

* Der Anschluss des Melders erfolgt über ein mehradriges Kupferkabel mit einem Querschnitt von 0,5-2,5 mm2 (Kupfer).

Die Flammenüberwachung dient zum Ein- und Ausschalten der Kesselstromversorgung und ist auch die automatische Sicherheitseinrichtung bei Stromüberlastung.

Der Taster am Gehäuse des Magnetstarters dient zum Ein- und Ausschalten des Temperaturrelais und ist im Normalbetrieb eines Kesselspeisekreises ständig eingeschaltet (Wächtertaste). Seine Aktivierung bedeutet Überschreitung des Stromverbrauchs über dem Nennwert aufgrund eines Kesselausfalls, eines Elektrodiagramms oder falls der Wasserwiderstand deutlich niedriger als 3100 Ohm cm bei 15 ° C ist. Das Einschalten des Thermorelais erfolgt durch Tastendruck.

A. Zum Einstellen der empfohlenen Temperatur am „Ausgang“ des Kessels 65ºC+75ºC.

B. Um einen Wert der gewünschten Temperatur am „Eingang“ des Kessels einzustellen. Dieser Wert hängt vom Luftraum, der Qualität der Wärmedämmung usw. ab und beträgt im Allgemeinen 35 ° C + 45 ° C.

Tab. 4

Dann Kessel einschalten, Anlaufstrom in 30 Sek. messen. Nach dem Einschalten des Kessels bei einer Rücklauftemperatur von 15ºC-20ºC, trennen Sie den Kessel und vergleichen Sie den gemessenen Strom mit dem in Tab.№4 für Ihren Kessel angegebenen. Wenn der Wert des Anlaufstroms von angegeben in Tab.№4 abweicht, wiederholen Sie die Regulierung des spezifischen elektrischen Widerstands. Daher muss die Temperatur am Ausgang des Kessels 15 °C + 20 °C betragen. Nachdem diese Werte gleich geworden sind, muss die Heizung eingeschaltet werden. Nach Erreichen der Temperatur 60ºC am Eingangssensor muss der maximale Strom gemessen und mit dem in Tab.№4 angegebenen Wert verglichen werden. Falls erforderlich, führen Sie eine Anpassung des elektrischen Widerstands des Wassers durch das oben beschriebene Verfahren durch. Es sollte beachtet werden, dass der Wert des Anlaufstroms ein Versuch ist, was den Prozess der Einstellung des elektrischen Widerstands des Wassers vereinfacht. Das Endergebnis ist ein Wert des maximalen Kesselstroms beim Erreichen der Temperatur von 60 ° C am Kesseleingang (Eingangssensor), der gleich dem in Tab. 4 bezeichneten Wert ist, wonach der Prozess der Größe des maximalen Stroms eines Kupfers erfolgt Erreichen der Temperatur am Eingang zum Kupfer (Eingangssensor) 60ºC mit der angegebenen Größe in Tab..№4 dann ist der Prozess der Widerstandsregulierung beendet. Der gemessene Startstrom ist größer als angegeben in Tab.№4 für Ihren Kessel.

In das Heizsystem muss Wasser mit einem Widerstand eingefüllt werden, der den Passwert weit übersteigt ohne Verunreinigungen. Die Verwendung von Trinkwasser mit hohem spezifischem Widerstand (Tab.№1) oder gekochtem Wasser ist möglich. Die Menge des zugesetzten Wassers richtet sich nach der Menge des eingefüllten Anlagenwassers. Die Reihenfolge der Befüllung des Systems mit Wasser mit hohem Widerstand ist ganz ähnlich wie beim Startstrom, und auch der maximale Strom ist geringer als in Tab.№4 für Ihren Kessel angegeben, außer dass das Wasser mit einem hohen elektrischen Widerstand Widerstand wird dem System anstelle von Wasser mit Salzsole hinzugefügt.

Die Menge des zugesetzten Wassers im System mit hohem Widerstand und die Menge des dabei aus dem System zusammengezogenen Wassers sollen gleich sein. Wenn es keine Zirkulation im Heizsystem gibt, wird die Einstellung des Widerstands des in das System eingefüllten Wassers wie folgt geändert:

die Änderung des Widerstands im gesamten mit Wasser gefüllten System wird auf Kosten der Erhöhung der Anzahl der einzelnen Zugaben im System, der Verringerung der Salzsoledosen, die in das in das System eingefüllte Wasser oder Wasser mit hohem spezifischem elektrischem Widerstand hinzugefügt werden, erreicht;
die größere Wassermenge wird nach jeder Zugabe mit Salzsole oder Wasser mit hohem elektrischem Widerstand in einem breiten Tank mittels der "Kid"-Pumpe umgepumpt.

Kesselstart

Der Arbeitszweck ist die Bereitstellung eines zuverlässigen und effektiven Langzeitbetriebs des Heizsystems. Die Arbeiten werden von qualifiziertem Personal durchgeführt, Heizungsanlagen müssen vom Stromnetz getrennt werden.

Wartungs- und Reparaturarbeiten werden von der Firma (Organisation) ausgeführt, die über die entsprechende Lizenz zur Durchführung dieser Arbeiten verfügt. Aufzeichnungen über die ausgeführten Arbeiten werden vom Ausführenden dieser Arbeiten im Blatt des Handbuchs erstellt und durch die Unterschrift des für die Arbeiten Verantwortlichen und der Presse der Organisation bestätigt (Anhang Nr. 2).

Wartungs- und Reparaturarbeiten werden nach einer Heizperiode durchgeführt. Die Häufigkeit und Struktur dieser Arbeiten wird sowohl von der Art des Kühlmittels bestimmt, das im Heizsystem verwendet wird, als auch von den Mängeln, die bei der visuellen Inspektion des Zustands des Systems, des Kessels und der Reparatur aufgedeckt werden.

Wasser als Kühlmittel

Jährlich, direkt nach dem Ende der Heizperiode, ist es notwendig:

um das Heizsystem auf Raumtemperatur abzukühlen;
20 l Wasser aus dem System zusammenzuführen, eine Dosis des Korrosionsinhibitors "Galan-Protector" in dieser Menge aufzulösen, dessen Größe in einer Menge von 1,5 l (oder 0,5 je nach Konzentration) des Inhibitors pro definiert ist 100 l Wasser, vorsichtig mischen, mit „Kid“-Pumpe über das Ablassventil in die Anlage füllen. Aus dem System noch einmal 20 l Wasser und ohne Inhibitor zusammenführen, System einfüllen usw. bis zur vollen Wassertiefe mit Inhibitor im System.

Zum Waschen des Systems ist es notwendig, dass es 6 Tage mit einer Temperatur des Rücklaufwassers von 350 ° C arbeitet. In dieser Zeit wird nicht nur die Anlage gereinigt, sondern auch die Innenflächen der Heizungsanlage vor Korrosion geschützt (inhibiert). Zu diesem Zeitpunkt ist es notwendig, den Filter regelmäßig zu reinigen.

Nach 6 Tagen der Heizungsanlage ist es notwendig:

Heizungsanlage vom Stromnetz zu trennen;
um das System auf Raumtemperatur abzukühlen;
das gesamte Wasser aus dem Heizsystem zusammenzuführen;

Dieses Wasser kann nicht wiederverwendet werden.

Vorgang nach Bedarf wiederholen. Eine Inspektion, Überprüfung des Anzugs der Schrauben und der elektrischen Verbindungen und der Zuverlässigkeit der Erdungsverbindung wird durchgeführt.

Kessel reparieren

Wenn es unmöglich ist, eine Elektrodengruppe (Elektrode) aus dem Kesselkörper zu heben, muss der Kessel aus dem Heizsystem ausgebaut, auch die inneren Oberflächen des Körpers gereinigt und die Nichtexistenz von Mängeln sichergestellt werden.

Bei der Reparatur eines Kessels ist es notwendig:

zum Ausbau einer Elektrode (bei einem Einphasenkessel), Elektrodengruppe (bei einem 3-Phasenkessel) zur Sichtprüfung auf Nichtvorhandensein von Mängeln – Risse in Fensterisolatoren usw. und _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ wear measurement of electrodes. Wenn der Verschleiß mehr als 40 % beträgt, müssen eine oder mehrere Elektroden ausgetauscht werden. Normalerweise tritt es alle 3-5 Jahre auf;
um sorgfältig aneinandergrenzende Oberflächen zu säubern, um Hermitizität aufgrund der Anwendung von Einkapselungsmaterialien beim Zusammenbau des Kessels und seines weiteren Betriebs bereitzustellen;
Innenflächen des Kesselmantels auf Metallglanz zu säubern und anschließend aufmerksam auf das Nichtvorhandensein von Mängeln, z. B. Lochfraß usw. zu inspizieren.
um den Kessel zusammenzubauen. Beim Zusammenbau des Kessels ist unbedingt auf den Satz Elektroden gegeneinander und auf das Kesselrohr zu achten, daher muss zwischen den Elektroden und dem Kesselrohr und zwischen den Elektroden ein identischer Abstand (Abstand) bestehen. Um die Möglichkeit des Eindringens von Verunreinigungen in einen Kessel bei der Montage zu vermeiden. Um die Hermitizität zu überprüfen.

Installieren Sie den Kessel streng senkrecht im Heizsystem. Heizsystem mit Kühlmittel befüllen. Der breite Tank muss auf 1/3 seines Volumens gefüllt werden.

Nach Abschluss der oben aufgeführten Arbeiten zur Überprüfung der Hermitizität des Systems, des Anzugs der Bolzen und der elektrischen Verbindungen und der Zuverlässigkeit der Erdungsverbindung, des Werts des elektrischen Erdungswiderstands, der automatischen Ausrüstung und der Probeinbetriebnahme des Heizsystems. Nach Bedarf zur Beseitigung der festgestellten Mängel.

Die Person, die für die Durchführung dieser Arbeiten verantwortlich ist, macht den entsprechenden Eintrag in das Protokoll der durchgeführten Reparaturarbeiten, beglaubigt durch eine Unterschrift und die Presse der Firma (Organisation) mit dem Standort und der Lizenzverlängerung. (Anhang Nr. 2).

Schalten Sie einen Kessel ein, stellen Sie den Systemzustand unter strenge Kontrolle bis zu den ersten automatischen Abschaltungen und dem Einschalten des Kessels.

Es ist die Einschaltung des Kessels mit dem gefrorenen Kühlmittel im System oder dem Vorhandensein der Gefahr seines Einfrierens unzulässig.

Die Temperatur des Raums, in dem das Heizsystem gebaut wird, darf während der Vorinbetriebnahmetätigkeiten nicht weniger als 15 °C + 20 °C betragen.

Im Falle des richtigen Baus des Heizsystems und des Anschlusses des Elektroschemas, einschließlich der automatischen Ausrüstung, wird das System anfangen, warm zu werden.

Wenn das Kühlmittel in der Anfangsphase der Arbeit "frisches" Wasser ist, findet eine allmähliche Leistungsreduzierung des Kessels statt, es ist notwendig:

den Kessel aus dem System zu entfernen, die Elektrodenoberflächen zu demontieren und zu reinigen, die innere Oberfläche des Kessels von der anhaftenden Schicht der Verschmutzung mit isolierenden (dielektrischen) Eigenschaften zu reinigen, den Kessel zusammenzubauen und in das System zu installieren.

Das Kühlmittel – Low-Freeze-Flüssigkeit „Argus — Galan“

In diesem Fall werden die Wartungs- und Reparaturarbeiten des Kessels während der Nichtheizperiode einmal alle 3 Jahre durchgeführt: Es handelt sich um eine Sichtkontrolle, das Anziehen der Bolzen und elektrischen Verbindungen und die Zuverlässigkeit der Erdungsverbindung.

Die Reihenfolge der Durchführung der Wartungs- und Reparaturarbeiten mit Ausnahme des nicht stattfindenden Waschens des Systems ist bei der Verwendung des Wassers als Kühlmittel im Heizsystem ähnlich, ist oben für die Einhaltung der Schutzmaßnahmen beschrieben.

Das Waschen des Systems wird nicht durchgeführt, da die niedriggefrorene Flüssigkeit "Argus — Galan" die Komponenten enthält, die die Korrosion, die Ablagerungen und die Schaumbildung stören. Vor der Reparatur muss der Kessel sorgfältig mit Wasser aus Flüssigkeiten mit niedrigem Gefrierpunkt ausgewaschen werden, auch um die Kesseldetails nach der Demontage auszuwaschen.

Überwachung des Kesselbetriebs

Diese Funktion darf nur von Erwachsenen ausgeführt werden, die in die Überwachung der Kesselarbeiten eingewiesen wurden, den Kesselaufbau kennen, diese Anleitung studiert haben.

Bei der Überwachung des Kesselbetriebs ist es notwendig, visuell auf die Menge des Kühlmittels im System entsprechend seinem Stand in einem breiten Tank zu achten. Normalerweise muss der Tank auf 1/3 seines Volumens gefüllt werden, aber wenn der Kühlmittelstand in einem breiten Tank niedriger als angegeben ist, kann der zuständige Systemspezialist der Firma (Organisation), je nachdem, welche Art von Kühlmittel verwendet wird – Wasser oder niedrig gefrierende Flüssigkeit, muss eines von 2 Verfahren ausführen:

A). Wasser als Kühlmittel.

Destilliertes Wasser oder Regen, Schnee, aufgetautes, reines, gefiltertes Wasser, dh Wasser mit einem spezifischen elektrischen Widerstand von weit über 3100 Ohm, in einen breiten Tank zum normalen Füllstand geben.

B). Zum Hinzufügen von destilliertem Wasser oder Regen, Schnee, aufgetautem, reinem, gefiltertem Wasser mit einem spezifischen elektrischen Widerstand weit über 3100 Ohm und einer niedrig gefrierenden Flüssigkeit in einem Verhältnis von 3:1 in einen breiten Tank zum normalen Niveau._cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ Diese Arbeiten dürfen nur bei vorher vom Stromnetz getrennter Heizungsanlage durchgeführt werden.

C). Die Fälle der sofortigen Abschaltung der Kesselstromversorgung.

Der Kessel muss sofort abgeschaltet werden bei:

Mangel an Spannung;
Kühlmittelaustritt aus dem System;
das Vorhandensein des gefrorenen Kühlmittels im System;
Fehlfunktionen des Erdungssystems;
Feuchtigkeitsaustritt am Kesselrohr, automatische Geräte;
Störungen im Betrieb einer Umwälzpumpe

Bei Störungen im Betrieb der Heizungsanlage sofort die Spezialisten der Firma (Organisation) hinzuziehen, die den Service für Ihre Heizungsanlage durchführt, und vor ihrem Eintreffen gemäß den erhaltenen Anweisungen handeln.

Bei Gefahr des "Auftauens" des Systems leiten Sie das Kühlmittel (Wasser) in einen sauberen Behälter.

Die jährlichen Arbeiten zur Gewährleistung der elektrischen Sicherheit und Zuverlässigkeit von Automatisierungsgeräten

Jährlich, nach dem Ende der Heizperiode, ist es notwendig, die Arbeiten durchzuführen, die die elektrische Sicherheit und Zuverlässigkeit der Automatisierungsausrüstung gewährleisten, unabhängig davon, was als Kühlmittel verwendet wird – Wasser oder niedrig gefrierende Flüssigkeit (werden im Falle des Abschaltens durchgeführt System vom Stromversorgungsnetz):

Zuverlässigkeitskontrolle der Kontakte des Erdungssystems und einer automatischen Gerätesperre;
prüfen Sie die Größe des elektrischen Widerstandes in der Erdung des Heizsystems. Seine Größe sollte 4 Ohm nicht überschreiten;
Sichtprüfung des Leistungsschalters – Reinigung von Staub, Kontrolle und Nachziehen der Klemmenverbindungen, Nichtvorhandensein mechanischer Blockierung, Kontrolle der Kontakte;
Kontrolle des Magnetstarters – Reinigung von Staub, Sichtkontrolle, Reinigung und Nachziehen der Klemmverbindungen, Kontrolle der Kontakte auf mechanische Blockierung, magnetisches Einfrieren;
Sichtprüfung der Startknöpfe;
Sichtprüfung der installierten Automatisierungsausrüstung ("Stoker", "Navigator", «Galan GSM") – Staubabrieb, Kontaktprüfung, Installation, Genauigkeit.

Die oben aufgeführten Arbeiten werden von Elektrofachkräften oder Mechanikern von CMD&A (Kontroll- und Messgeräte & automatische Ausrüstung) ausgeführt, die Zugang zu elektrischen Anlagen mit der maximalen Spannung von 1000 V haben, eine elektronische Sicherheitsgruppe von mindestens 3. Nach Abschluss der Werke lassen den Kessel in einem Testmodus laufen. Nach Beendigung der Arbeiten macht die Person, die für die Ausführung dieser Arbeiten verantwortlich ist, den entsprechenden Eintrag in das Protokoll der durchgeführten Reparaturarbeiten, beglaubigt durch Unterschrift und die Presse der Firma (Organisation) mit dem Standort und der Lizenzerweiterung. (Anhang Nr. 2).

Brandschutz

Transport und Lagerung von Elektrodenkesseln

Der Kessel darf keine Beschädigungen aufweisen und muss während des Transports seine Leistungsfähigkeit nach mechanischen und klimatischen Einflüssen behalten.
Der Transport von Kesseln kann mit allen Transportarten in gedeckten Fahrzeugen nach den für diese Transportart geltenden Vorschriften für den Gütertransport erfolgen. Transportbedingungen in Teilen, die von mechanischen Faktoren beeinflusst werden – in der Gruppe Aus All-Union State Standard 23216-78.
Transportbedingungen zu Teilen des Einflusses von Klimafaktoren auf Gruppe – 5 (extra harte Bedingungen 4) All-Union State Standard 15150-69.
Kessellagerbedingungen der Gruppe 3 (harte Bedingungen in geschlossenen Räumen) 15150-69.

Potenzielles Problem

1. Der Boiler ist ausgefallen, Leistungsschalterbetätigung.

Kurzschluss im elektrischen System durch falschen Anschluss des Boilers, der elektrische Widerstand des Wassers ist viel niedriger als 3100 Ohm*cm bei 15 °C.

Einen Elektriker hinzuziehen und die Übereinstimmung des zusammengebauten Elektroschemas mit den Angaben in diesem Handbuch zu überprüfen, um die Anlaufströme zu überprüfen. Gegebenenfalls Korrektur der Wasserdichtigkeit durchführen.

2. Das Heizsystem wird nicht warm (wird schlecht)

Hoher elektrischer Widerstand des Wassers. Unzureichend hohe Temperatur des coolant war eingestellt. Die Anschlussschemata einer Kessel- und Heizkörperinstallation stimmen nicht mit den Angaben in diesem Handbuch überein.

Befolgen Sie strikt die Empfehlungen in diesem Handbuch für coolant . Wert der eingestellten Temperatur erhöhen. Um die Anschluss- und Installationsschemata mit den Schemata in diesem Handbuch in Übereinstimmung zu bringen.

Vorhandensein von Luftstopfen im Heizsystem, verursacht durch falsche Installation. Widersprüchlichkeit zwischen dem Wirkungsgrad des Kessels und dem Wirkungsgrad der daran angeschlossenen Heizgeräte (Heizkörper, Konvektoren usw.)

Um Einbaufehler auszuschließen, coolant unter Druck über das Ablassventil einzufüllen. Um die Kapazitäten des Kessels und der Heizgeräte in Einklang zu bringen.

3. Der Boiler verbraucht Strom, aber nur der dem Boiler am nächsten gelegene (Riser) wird warm.

Verlorene Zirkulation im Heizsystem, Vorhandensein von Luftstopfen.

Zum Reinigen der Heizungsanlage und sorgfältiges Auswaschen mit dem Inhibitor.

4. Schließlich verliert der Boiler allmählich seine Kapazität; inklusive Betrieb auf „Süßwasser“.

Vorhandensein von Schmutz, Rost, Walzzunder usw. auf den Innenflächen eines Kessels und Elektroden.

Elektroden und eine Innenfläche des Kesselmantels auf metallischen Glanz zu reinigen.

Gewährleistungsverpflichtungen

Die Garantiezeit für den Betrieb beträgt 12 Monate ab Verkaufsdatum.
Das Kesselalter beträgt 3 Jahre.
Die Gewährleistungspflicht erstreckt sich auf den vom regionalen Servicezentrum installierten Kessel (mit obligatorischer Ausfüllung des beigelegten Kupons bei der Installation).
Die Gewährleistungspflicht erstreckt sich auf den Kessel, der gemäß dieser Anleitung einer vorbeugenden Wartung unterzogen wurde, und die entsprechende Anordnung dieser Arbeiten.
Der Hersteller trägt keine Verantwortung für den Betrieb des Elektrokessels, wenn:

das Schema der Heizung und des elektrischen Anschlusses entspricht nicht den Angaben in dieser Anleitung und auch der Kessel, der ohne das von ZAO "Firma "Galan" empfohlene Steuerungssystem erworben wurde;
der Kessel hat mechanische Schäden;
der Kessel arbeitete bei Temperaturen, die in diesem Handbuch empfohlen wurden, oder mit Kühlmitteln, die nicht von ZAO "Firma "Galan" empfohlen wurden;
es gibt Spuren von Feuchtigkeitseinfluss, Eindringen von Fremdkörpern, Staub und Schmutz (einschließlich Insekten) auf Klemmen unter der Schutzabdeckung;
Das Kupfer arbeitete mit einer unzureichenden Geschwindigkeit des Kühlmittelkreislaufs, was zu einer Beschädigung der Elektrodenisolatoren führte.

6.Der Hersteller trägt keine Verantwortung für den Betrieb von Elektrokesseln im Falle eines Blitzeinschlags, eines Feuers, einer Überschwemmung, einer fehlenden Belüftung und anderer Gründe, die nicht unter der Kontrolle des Herstellers liegen.